Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 3. 29

29
4940
מִשְׁפְּחֹ֥ת
Les familles des
Nc-fp-c
1121
בְּנֵי־
fils de
Nc-mp-c
6955
קְהָ֖ת
Kehath
Np
2583
יַחֲנ֑וּ
campèrent
Vqi-3mp

/
5921
עַ֛ל
sur
Prep
3409
יֶ֥רֶךְ
à côté
Nc-fs-c
4908
הַ·מִּשְׁכָּ֖ן
tabernacle · du
Nc-ms-a · Prtd


,
8486
תֵּימָֽנָ·ה
vers · le midi
Sfxd · Nc-fs-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Les
familles4940
des
fils1121
de
Kehath6955
campèrent2583
à
côté3409
du
tabernacle4908
,
vers8486
le
midi8486
;

Traduction révisée

Les familles des fils de Kehath campèrent à côté du tabernacle, au sud ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale