Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 21. 14

14
5921
עַל־
C' est
Prep
3651
כֵּן֙
pourquoi
Prtm
559
יֵֽאָמַ֔ר
il est dit
VNi-3ms
5612
בְּ·סֵ֖פֶר
le livre · dans
Nc-ms-c · Prep
4421
מִלְחֲמֹ֣ת
des guerres de
Nc-fp-c
3068
יְהוָ֑ה
l' Éternel
Np


:

/
853
אֶת־
–
Prto
2052
וָהֵ֣ב
Vaheb
Np
5492
בְּ·סוּפָ֔ה
Supha · en
Np · Prep


,
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
5158
הַ·נְּחָלִ֖ים
rivières de · les
Nc-mp-a · Prtd
769
אַרְנֽוֹן
l' Arnon
Np

׃
;

Traduction J.N. Darby

C'5921
est5921
pourquoi3651
il
est559
dit559
dans
le
livre5612
des
guerres4421
de
l'
Éternel3068
:
§
Vaheb2052
en
Supha5492
,
et853
les
rivières5158
de
l'
Arnon769
;
§

Traduction révisée

C’est pourquoi il est dit dans le livre des guerres de l’Éternel : Vaheb en Supha, et les rivières de l’Arnon ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site