7725
וַ·יָּשֻׁ֖בוּ
ils revinrent · Et
Vqw-3mp · Conj
8446
מִ·תּ֣וּר
la reconnaissance · de
Vqc · Prep
776
הָ·אָ֑רֶץ
pays · du
Nc-bs-a · Prtd
/
7093
מִ·קֵּ֖ץ
bout de · au
Nc-ms-c · Prep
705
אַרְבָּעִ֥ים
quarante
Adjc-bp-a
3117
יֽוֹם
jours
Nc-ms-a
׃
.
Et ils revinrent de la reconnaissance du pays au bout de 40 jours.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby