Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Néhémie 3. 32

32
996
וּ·בֵ֨ין
entre · Et
Prep · Conj
5944
עֲלִיַּ֤ת
la chambre haute de
Nc-fs-c
6438
הַ·פִּנָּה֙
coin · le
Nc-fs-a · Prtd
8179
לְ·שַׁ֣עַר
la porte de · et
Nc-ms-c · Prep
6629
הַ·צֹּ֔אן
brebis · les
Nc-bs-a · Prtd
2388
הֶחֱזִ֥יקוּ
réparèrent
Vhp-3cp
6884
הַ·צֹּרְפִ֖ים
orfèvres · les
Vqr-mp-a · Prtd
7402
וְ·הָ·רֹכְלִֽים
commerçants · les · et
Vqr-mp-a · Prtd · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
entre996
la
montée5944
du
coin6438
et
la
porte8179
des
brebis6629
réparèrent2388
les
orfèvres6884
et
les
commerçants7402
.
§

Traduction révisée

Et entre la montée du coin et la porte des brebis réparèrent les orfèvres et les commerçants.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site