Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Néhémie 3. 22

22
310
וְ·אַחֲרָ֛י·ו
lui · après · Et
Sfxp-3ms · Prep · Conj
2388
הֶחֱזִ֥יקוּ
réparèrent
Vhp-3cp
3548
הַ·כֹּהֲנִ֖ים
sacrificateurs · les
Nc-mp-a · Prtd


,
376
אַנְשֵׁ֥י
hommes de
Nc-mp-c
3603
הַ·כִּכָּֽר
plaine · la
Nc-bs-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
après310
lui310
réparèrent2388
les
sacrificateurs3548
,
hommes376
de
la
plaine3603
[
du
Jourdain
]
.

Traduction révisée

Et après lui réparèrent les sacrificateurs, hommes de la plaine [du Jourdain].
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale