Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 5. 26

26
935
תָּב֣וֹא
Tu entreras
Vqi-2ms
3624
בְ·כֶ֣לַח
bonne vieillesse · en
Nc-ms-a · Prep
413
אֱלֵי־
au
Prep
6913
קָ֑בֶר
sépulcre
Nc-ms-a


,

/
5927
כַּ·עֲל֖וֹת
on enlève · comme
Vqc · Prep
1430
גָּדִ֣ישׁ
le tas de gerbes
Nc-ms-a
6256
בְּ·עִתּֽ·וֹ
sa · saison · en
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tu
entreras935
au413
sépulcre6913
en3624
bonne3624
vieillesse3624
,
comme5927
on5927
enlève5927
le
tas1430
de
gerbes1430
en
sa
saison6256
.
§

Traduction révisée

Tu entreras dans le tombeau en bonne vieillesse, comme on enlève le tas de gerbes en sa saison.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site