Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 41. 7

7
1346
גַּ֭אֲוָה
Il est magnifique
Nc-fs-a
650
אֲפִיקֵ֣י
par la force de
Nc-mp-c
4043
מָֽגִנִּ֑ים
ses boucliers
Nc-bp-a

/
5462
סָ֝ג֗וּר
étroitement unis
Vqs-ms-a
2368
חוֹתָ֥ם
comme par un sceau
Nc-ms-a
6862
צָֽר

Adja-ms-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
est1346
magnifique1346
par650
la
force650
de
ses
boucliers4043
étroitement5462
unis5462
comme2368
par2368
un
sceau2368
;
§

Traduction révisée

Il est magnifique par la force de ses boucliers étroitement unis comme par un sceau ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale