Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 40. 21

21
8478
תַּֽחַת־
sous
Prep
6628
צֶאֱלִ֥ים
les lotus
Nc-mp-a
7901
יִשְׁכָּ֑ב
Il se couche
Vqi-3ms

/
5643
בְּ·סֵ֖תֶר
une retraite de · dans
Nc-ms-c · Prep
7070
קָנֶ֣ה
roseaux
Nc-ms-a
1207
וּ·בִצָּֽה
de marécages · et
Nc-fs-a · Conj

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
se7901
couche7901
sous8478
les
lotus6628
dans
une
retraite5643
de
roseaux7070
et
de
marécages1207
;
§

Traduction révisée

Il se couche sous les lotus dans le secret des roseaux et des marécages ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site