Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 40. 18

18
6106
עֲ֭צָמָי·ו
Ses · os
Sfxp-3ms · Nc-fp-c
650
אֲפִיקֵ֣י
sont des tubes
Nc-mp-c
5154
נְחוּשָׁ֑ה
d' airain
Nc-fs-a


,

/
1634
גְּ֝רָמָ֗י·ו
ses · membres
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
4300
כִּ·מְטִ֥יל
des barres de · sont
Nc-ms-c · Prep
1270
בַּרְזֶֽל
fer
Nc-ms-a

׃
!

Traduction J.N. Darby

Ses
os6106
sont650
des
tubes650
d'
airain5154
,
ses
membres1634
sont4300
des
barres4300
de
fer1270
!
§

Traduction révisée

Ses os sont des tubes de bronze, ses membres sont des barres de fer !
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site