Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 36. 25

25
3605
כָּל־
Tout
Nc-ms-c
120
אָדָ֥ם
homme
Nc-ms-a
2372
חָֽזוּ־
contemple
Vqp-3cp

ב֑·וֹ
la · –
Sfxp-3ms · Prep


,

/
582
אֱ֝נ֗וֹשׁ
le mortel
Nc-ms-a
5027
יַבִּ֥יט
regarde
Vhi-3ms
7350
מֵ·רָחֽוֹק
loin · de
Adja-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tout3605
homme120
la
contemple2372
,
le
mortel582
la
regarde5027
de
loin7350
.
§

Traduction révisée

Tout homme la contemple, le mortel la regarde de loin.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site