Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 19. 26

26
310
וְ·אַחַ֣ר
après · Et
Prep · Conj
5785
ע֭וֹרִֽ·י
ma · peau
Sfxp-1cs · Nc-ms-c


,
5362
נִקְּפוּ־
sera détruit
Vpp-3cp
2063
זֹ֑את
ceci
Prd-xfs


,

/
1320
וּ֝·מִ·בְּשָׂרִ֗·י
ma · chair · de · et
Sfxp-1cs · Nc-ms-c · Prep · Conj
2372
אֶֽחֱזֶ֥ה
je verrai
Vqi-1cs
433
אֱלֽוֹהַּ
Dieu
Nc-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

Et
après310
ma
peau5785
,
ceci2063
sera5362
détruit5362
,
et
de
ma
chair1320
je
verrai2372
Dieu433
,
§

Traduction révisée

Et après ma peau, ceci sera détruit, et de ma chair je verrai Dieu,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale