Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 16. 20

20
3887
מְלִיצַ֥·י
de moi · se moquent
Sfxp-1cs · Vhr-mp-c
7453
רֵעָ֑·י
Mes · amis
Sfxp-1cs · Nc-mp-c


.

/
413
אֶל־
vers
Prep
433
אֱ֝ל֗וֹהַ
Dieu
Nc-ms-a
1811
דָּלְפָ֥ה
pleurent
Vqp-3fs
5869
עֵינִֽ·י
mes · yeux
Sfxp-1cs · Nc-bs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Mes
amis7453
se3887
moquent3887
de
moi
.
.
.
vers413
Dieu433
pleurent1811
mes
yeux5869
.
§

Traduction révisée

Mes amis se moquent de moi… vers Dieu pleurent mes yeux.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale