Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 14. 1

1
120
אָ֭דָם
L' homme
Nc-ms-a
3205
יְל֣וּד
né de
Vqs-ms-c
802
אִשָּׁ֑ה
femme
Nc-fs-a

/
7116
קְצַ֥ר
est de peu de
Adja-ms-c
3117
יָ֝מִ֗ים
jours
Nc-mp-a
7649
וּֽ·שְׂבַֽע־
rassasié de · et
Adja-ms-c · Conj
7267
רֹֽגֶז
trouble
Nc-ms-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

L'
homme120
3205
de
femme802
est7116
de
peu7116
de
jours3117
et
rassasié7649
de
trouble7267
;
§

Traduction révisée

L’homme né de femme est de peu de jours et rassasié de trouble ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale