Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 13. 3

3
199
אוּלָ֗ם
Mais
Adv
589
אֲ֭נִי
–
Prp-1cs
413
אֶל־
au
Prep
7706
שַׁדַּ֣י
Tout - puissant
Np
1696
אֲדַבֵּ֑ר
je parlerai
Vpi-1cs


,

/
3198
וְ·הוֹכֵ֖חַ
de raisonner · et
Vha · Conj
413
אֶל־
avec
Prep
410
אֵ֣ל
Dieu
Nc-ms-a
2654
אֶחְפָּֽץ
mon plaisir
Vqi-1cs

׃
;

Traduction J.N. Darby

Mais199
je
parlerai1696
au413
Tout7706
-7706
puissant7706
,
et
mon2654
plaisir2654
sera
de
raisonner3198
avec413
Dieu410
;
§

Traduction révisée

Mais je parlerai au Tout-puissant, et mon plaisir sera de raisonner avec Dieu ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site