Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 4. 21

21
5704
עַד־
Jusques à
Prep
4970
מָתַ֖י
quand
Prti
7200
אֶרְאֶה־
verrai - je
Vqi-1cs
5251
נֵּ֑ס
l' étendard
Nc-ms-a


,

/
8085
אֶשְׁמְעָ֖ה
entendrai - je
Vqh-1cs
6963
ק֥וֹל
la voix de
Nc-ms-c
7782
שׁוֹפָֽר
la trompette
Nc-ms-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Jusques5704
à
quand4970
verrai7200
-7200
je
l'
étendard5251
,
entendrai8085
-8085
je
la
voix6963
de
la
trompette7782
?
§

Traduction révisée

Jusqu’à quand verrai-je l’étendard, entendrai-je la voix de la trompette ?
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale