Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 4. 15

15
3588
כִּ֛י
Car
Conj
6963
ק֥וֹל
une voix
Nc-ms-a
5046
מַגִּ֖יד
annonce
Vhr-ms-a
1835
מִ·דָּ֑ן
Dan · de
Np · Prep


,

/
8085
וּ·מַשְׁמִ֥יעַ
publie · et
Vhr-ms-a · Conj


,
205
אָ֖וֶן
l' affliction
Nc-ms-a
2022
מֵ·הַ֥ר
la montagne d' · de
Nc-ms-c · Prep
669
אֶפְרָֽיִם
Éphraïm
Np


,

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
une
voix6963
annonce5046
de
Dan1835
,
et
,
de
la
montagne2022
d'
Éphraïm669
,
publie8085
l'
affliction205
.

Traduction révisée

Car une voix annonce de Dan, et, de la montagne d’Éphraïm, publie l’affliction.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale