310
אַחֲרֵ֣י
après
Prep
3318
צֵ֣את
que furent sortis
Vqc
3204
יְכָנְיָֽה־
Jéconias
Np
4428
הַ֠·מֶּלֶךְ
roi · le
Nc-ms-a · Prtd
1377
וְ·הַ·גְּבִירָ֨ה
reine · la · et
Nc-fs-a · Prtd · Conj
5631
וְ·הַ·סָּרִיסִ֜ים
eunuques · les · et
Nc-mp-a · Prtd · Conj
8269
שָׂרֵ֨י
les princes de
Nc-mp-c
3063
יְהוּדָ֧ה
Juda
Np
3389
וִ·ירוּשָׁלִַ֛ם
de Jérusalem · et
Np · Conj
2796
וְ·הֶ·חָרָ֥שׁ
charpentiers · les · et
Nc-ms-a · Prtd · Conj
4525
וְ·הַ·מַּסְגֵּ֖ר
forgerons · les · et
Nc-ms-a · Prtd · Conj
3389
מִ·ירוּשָׁלִָֽם
Jérusalem · de
Np · Prep
,
׃
,
(après que furent sortis de Jérusalem le roi Jéconias, et la reine, et les eunuques, les princes de Juda et de Jérusalem, et les charpentiers et les forgerons),
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée