Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 29. 15

15
3588
כִּ֖י
Si
Conj
559
אֲמַרְתֶּ֑ם
vous dites
Vqp-2mp


:

/
6965
הֵקִ֨ים
nous a suscité
Vhp-3ms

לָ֧·נוּ
nous · pour
Sfxp-1cp · Prep
3068
יְהוָ֛ה
L' Éternel
Np
5030
נְבִאִ֖ים
des prophètes
Nc-mp-a
894
בָּבֶֽלָ·ה
à · Babylone
Sfxd · Np

׃
!

Traduction J.N. Darby

Si3588
vous
dites559
:
L'
Éternel3068
nous
a6965
suscité6965
des
prophètes5030
à
Babylone894
!

Traduction révisée

Si vous dites : “L’Éternel nous a suscité des prophètes à Babylone !”
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale