Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Genèse 49. 14

14
3485
יִשָּׂשכָ֖ר
Issacar
Np
2543
חֲמֹ֣ר
un âne
Nc-bs-c
1634
גָּ֑רֶם
ossu
Nc-ms-a


,

/
7257
רֹבֵ֖ץ
couché
Vqr-ms-a
996
בֵּ֥ין
entre
Prep
4942
הַֽ·מִּשְׁפְּתָֽיִם
parcs · les
Nc-md-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Issacar3485
est2543
un
âne2543
ossu1634
,
couché7257
entre996
deux4942
parcs4942
.
§

Traduction révisée

Issacar est un âne robuste, couché entre deux enclos.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site