Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Genèse 42. 17

17
622
וַ·יֶּאֱסֹ֥ף
il fit mettre ensemble · Et
Vqw-3ms · Conj
853
אֹתָ֛·ם
eux · –
Sfxp-3mp · Prto
413
אֶל־
sous
Prep
4929
מִשְׁמָ֖ר
garde
Nc-ms-a
7969
שְׁלֹ֥שֶׁת
trois
Adjc-ms-c
3117
יָמִֽים
jours
Nc-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
il
les853
fit622
mettre622
ensemble622
sous413
garde4929
pendant7969
trois7969
jours3117
.
§

Traduction révisée

Il les fit mettre ensemble sous garde pendant trois jours.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site