Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Genèse 32. 2

2
3290
וְ·יַעֲקֹ֖ב
Jacob · Et
Np · Conj
1980
הָלַ֣ךְ
alla
Vqp-3ms
1870
לְ·דַרְכּ֑·וֹ
son · chemin · vers
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep


.

/
6293
וַ·יִּפְגְּעוּ־
rencontrèrent · Et
Vqw-3mp · Conj

ב֖·וֹ
lui · –
Sfxp-3ms · Prep
4397
מַלְאֲכֵ֥י
les anges de
Nc-mp-c
430
אֱלֹהִֽים
Dieu
Nc-mp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
Jacob3290
alla1980
son
chemin1870
.
Et
les
anges4397
de
Dieu430
le
rencontrèrent6293
;

Traduction révisée

Jacob poursuivit son chemin ; et les anges de Dieu le rencontrèrent ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale