1261 וּ·בְרֻדִּֽים picotés de blanc · et Adja-mp-a · Conj
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
il
arriva1961
,
au
temps6256
où6256
le
bétail6629
entrait3179
en3179
chaleur3179
,
que
je
levai5375
mes
yeux5869
,
et
je
vis7200
en2472
songe2472
,
et
voici2009
,
les
boucs6260
qui
couvraient5927
le
menu6629
bétail6629
étaient6124
rayés6124
,
marquetés5348
,
et
picotés1261
de
blanc1261
.
Traduction révisée
Au temps où le bétail entrait en chaleur, j’ai levé les yeux, et j’ai vu en songe que les boucs qui couvraient le petit bétail étaient rayés, marquetés et piquetés de blanc.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée