Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 20. 10

10
3318
וָ·אֽוֹצִיאֵ֖·ם
– · je les fis sortir · Et
Sfxp-3mp · Vhw-1cs · Conj
776
מֵ·אֶ֣רֶץ
pays d' · du
Nc-bs-c · Prep
4714
מִצְרָ֑יִם
Égypte
Np


,

/
935
וָ·אֲבִאֵ֖·ם
les · amenai · et
Sfxp-3mp · Vhw-1cs · Conj
413
אֶל־
au
Prep
4057
הַ·מִּדְבָּֽר
désert · le
Nc-ms-a · Prtd

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
je
les
fis 3318
sortir 3318
du
pays776
d'
Égypte4714
,
et
les
amenai935
au413
désert4057
;

Traduction révisée

Et je les fis sortir du pays d’Égypte, et les amenai au désert ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale