Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 6. 24

24
1121
וּ·בְנֵ֣י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
7141
קֹ֔רַח
Coré
Np


:
617
אַסִּ֥יר
Assir
Np


,
511
וְ·אֶלְקָנָ֖ה
Elkana · et
Np · Conj


,
23
וַ·אֲבִיאָסָ֑ף
Abiasaph · et
Np · Conj


;

/
428
אֵ֖לֶּה
ce sont là
Prd-xcp
4940
מִשְׁפְּחֹ֥ת
les familles de
Nc-fp-c
7145
הַ·קָּרְחִֽי
Corites · les
Ng-ms-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

--
Et
les
fils1121
de
Coré7141
:
Assir617
,
et
Elkana511
,
et
Abiasaph23
;
ce428
sont428
428
les
familles4940
des
Corites7145
.

Traduction révisée

– Les fils de Coré : Assir, Elkana et Abiasaph ; ce sont là les familles des Corites.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale