3006 בַּ·יַּבָּֽשֶׁת le sol sec · sur Nc-fs-a · Prepd
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
il
arrivera1961
que
,
s'518
ils
ne3808
croient539
pas3808
même1571
à
ces
deux8147
signes226
,
et
n'3808
écoutent8085
pas3808
ta6963
voix6963
,
tu
prendras3947
de
l'
eau4325
du
fleuve2975
et
tu
la
verseras8210
sur8210
le
sec3004
;
et1961
l'
eau4325
que834
tu
auras3947
prise3947
du4480
fleuve2975
deviendra1961
du
sang1818
sur3006
le
sec3006
.
§
Traduction révisée
S’ils ne croient pas même à ces deux signes et n’écoutent pas ta voix, tu prendras de l’eau du fleuve et tu la verseras sur le sec. L’eau que tu auras prise du fleuve deviendra du sang sur le sec.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby