Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 36. 31

31
6213
וַ·יַּ֥עַשׂ
on fit · Et
Vqw-3ms · Conj
1280
בְּרִיחֵ֖י
des traverses de
Nc-mp-c
6086
עֲצֵ֣י
bois de
Nc-mp-c
7848
שִׁטִּ֑ים
sittim
Nc-fp-a


,

/
2568
חֲמִשָּׁ֕ה
cinq
Adjc-ms-a
7175
לְ·קַרְשֵׁ֥י
les ais · pour
Nc-mp-c · Prep
6763
צֶֽלַע־
d' un côté de
Nc-bs-c
4908
הַ·מִּשְׁכָּ֖ן
tabernacle · le
Nc-ms-a · Prtd
259
הָ·אֶחָֽת
un · l'
Adjc-fs-a · Prtd

׃
,

Traduction J.N. Darby

--
Et
on6213
fit6213
des
traverses1280
de
bois6086
de
sittim7848
,
cinq2568
pour
les
ais7175
d'
un
côté6763
du
tabernacle4908
,

Traduction révisée

– On fit des traverses de bois d’acacia, cinq pour les panneaux d’un côté du tabernacle,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site