168 הָ·אֹֽהֱלָ·ה dans · tente · la Sfxd · Nc-ms-a · Prtd
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
il
arriva1961
que
,
lorsque3318
Moïse4872
sortit3318
vers413
la
tente168
,
tout3605
le
peuple5971
se6965
leva6965
,
et
se5324
tint5324
chacun376
à
l'
entrée6607
de
sa
tente168
,
et
suivit 5027 , 310
des
yeux 5027 , 310
Moïse4872
,
jusqu'5704
à
ce5704
qu'
il
entra935
dans168
la
tente168
.
Traduction révisée
Lorsque Moïse sortit vers la tente, tout le peuple se leva, se tint chacun à l’entrée de sa tente et suivit des yeux Moïse, jusqu’à ce qu’il entre dans la tente.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée