Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 26. 30

30
6965
וַ·הֲקֵמֹתָ֖
tu dresseras · Et
Vhq-2ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
4908
הַ·מִּשְׁכָּ֑ן
tabernacle · le
Nc-ms-a · Prtd

/
4941
כְּ·מִ֨שְׁפָּט֔·וֹ
son · ordonnance · selon
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep
834
אֲשֶׁ֥ר
qui
Prtr
7200
הָרְאֵ֖יתָ
t' a été montrée
VHp-2ms
2022
בָּ·הָֽר
la montagne · sur
Nc-ms-a · Prepd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
tu
dresseras6965
le
tabernacle4908
selon4941
son
ordonnance4941
qui834
t'7200
a7200
été7200
montrée7200
sur
la
montagne2022
.
§

Traduction révisée

Tu dresseras le tabernacle selon la disposition qui t’a été montrée sur la montagne.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site