Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 25. 40

40
7200
וּ·רְאֵ֖ה
Regarde · et
Vqv-2ms · Conj


,
6213
וַ·עֲשֵׂ֑ה
fais · et
Vqv-2ms · Conj

/
8403
בְּ·תַ֨בְנִיתָ֔·ם
le · modèle · selon
Sfxp-3mp · Nc-fs-c · Prep
834
אֲשֶׁר־
qui
Prtr
859
אַתָּ֥ה
toi
Prp-2ms
7200
מָרְאֶ֖ה
est montré
VHs-ms-a
2022
בָּ·הָֽר
la montagne · sur
Nc-ms-a · Prepd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Regarde7200
,
et
fais6213
selon
le
modèle8403
qui834
t'859
en859
est7200
montré7200
sur
la
montagne2022
.
§

Traduction révisée

Regarde, et fais selon le modèle qui t’en est montré sur la montagne.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site