1980 לַ·הֹלְכִ֥ים y marchent · qui Vqr-mp-a · Prepd
בָּֽ·הּ à · ceux Sfxp-3fs · Prep
׃ :
Traduction J.N. Darby
Ainsi3541
dit559
Dieu410
,
l'
Éternel3068
,
qui
a1254
créé1254
les
cieux8064
et
les
a5186
déployés5186
,
qui
a7554
étendu7554
la
terre776
et
ses
produits6631
,
qui
donne5414
la
respiration5397
au5971
peuple5971
[
qui
est
]
sur5921
elle
,
et
un
esprit7307
à
ceux
qui
y
marchent1980
:
Traduction révisée
Ainsi dit Dieu, l’Éternel, qui a créé les cieux et les a déployés, qui a étendu la terre et tout ce qu’elle produit, qui donne la respiration au peuple [qui est] sur elle, et un esprit à ceux qui y marchent :
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby