3045 יוֹדִיעֶֽ·נּוּ lui · a fait connaître Sfxp-3ms · Vhi-3ms
׃ ?
Traduction J.N. Darby
Avec854
qui4310
a3289
-3289
t3289
-3289
il
tenu3289
conseil3289
,
et
[
qui
]
lui
a995
donné995
de
l'
intelligence995
,
et
l'
a3925
instruit3925
dans
le
sentier734
du
juste4941
jugement4941
,
et
lui
a3925
enseigné3925
la
connaissance1847
,
et
lui
a3045
fait3045
connaître3045
le
chemin1870
de
l'
intelligence8394
?
Traduction révisée
Avec qui a-t-il tenu conseil ? [Qui] lui a donné de l’intelligence, et l’a instruit dans le sentier du juste jugement ? [Qui] lui a enseigné la connaissance, et lui a fait connaître le chemin de l’intelligence ?
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée