Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ésaïe 31. 6

6
7725
שׁ֗וּבוּ
revenez
Vqv-2mp
834
לַ·אֲשֶׁ֛ר
celui de qui vous · à
Prtr · Prep
6009
הֶעְמִ֥יקוּ
vous êtes si profondément
Vhp-3cp
5627
סָרָ֖ה
détournés
Nc-fs-a
1121
בְּנֵ֥י
Fils d'
Nc-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵֽל
Israël
Np


,

׃
!

Traduction J.N. Darby

Fils1121
d'
Israël3478
,
revenez7725
à
celui834
de
qui
vous
vous
êtes6009
si6009
profondément6009
détournés5627
!

Traduction révisée

Fils d’Israël, revenez à celui de qui vous vous êtes si profondément détournés !
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale