Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ésaïe 10. 21

21
7605
שְׁאָ֥ר
Le résidu
Nc-ms-a
7725
יָשׁ֖וּב
reviendra
Vqi-3ms


,
7605
שְׁאָ֣ר
le résidu de
Nc-ms-c
3290
יַעֲקֹ֑ב
Jacob
Np


,

/
413
אֶל־
au
Prep
410
אֵ֖ל
Dieu
Nc-ms-c
1368
גִּבּֽוֹר
fort
Adja-ms-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Le
résidu7605
reviendra7725
,
le
résidu7605
de
Jacob3290
,
au413
Dieu410
fort1368
;

Traduction révisée

Le reste reviendra, le reste de Jacob, au Dieu fort ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale