Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Deutéronome 32. 28

28
3588
כִּי־
Car
Conj
1471
ג֛וֹי
ils sont une nation
Nc-ms-a
6
אֹבַ֥ד
qui a perdu
Vqr-ms-c
6098
עֵצ֖וֹת
le conseil
Nc-fp-a


,
1992
הֵ֑מָּה
celui-ci
Prp-3mp

/
369
וְ·אֵ֥ין
aucune · et
Prtn · Conj

בָּ·הֶ֖ם
eux · en
Sfxp-3mp · Prep
8394
תְּבוּנָֽה
il n' y a intelligence
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
ils
sont1471
une
nation1471
qui
a6
perdu6
le
conseil6098
,
et
il
n'8394
y
a8394
en
eux
aucune369
intelligence8394
.
§

Traduction révisée

Car ils sont une nation qui a perdu le conseil, et il n’y a en eux aucune intelligence.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site