Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Cantique des cantiques 5. 10

10
1730
דּוֹדִ֥·י
Mon · bien - aimé
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
6703
צַח֙
est blanc
Adja-ms-a
122
וְ·אָד֔וֹם
vermeil · et
Adja-ms-a · Conj


,
1713
דָּג֖וּל
un porte - bannière
Vqs-ms-a
7233
מֵ·רְבָבָֽה
dix mille · entre
Nc-fs-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Mon
bien1730
-1730
aimé1730
est6703
blanc6703
et
vermeil122
,
un
porte1713
-1713
bannière1713
entre7233
dix7233
mille7233
.

Traduction révisée

Mon bien-aimé est blanc et vermeil, un porte-bannière entre dix mille.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site