Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Cantique des cantiques 3. 9

9
668
אַפִּרְי֗וֹן
un palanquin
Nc-ms-a
6213
עָ֤שָׂה
fait
Vqp-3ms

ל·וֹ֙
s' est · –
Sfxp-3ms · Prep
4428
הַ·מֶּ֣לֶךְ
roi · Le
Nc-ms-a · Prtd
8010
שְׁלֹמֹ֔ה
Salomon
Np
6086
מֵ·עֲצֵ֖י
bois · de
Nc-mp-c · Prep
3844
הַ·לְּבָנֽוֹן
Liban · du
Np · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Le
roi4428
Salomon8010
s'
est
fait6213
un
palanquin668
de
bois6086
du
Liban3844
.

Traduction révisée

Le roi Salomon s’est fait un palanquin de bois du Liban.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale