Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 22. 10

10
5186
וַ·יֵּ֥ט
il abaissa · Et
Vqw-3ms · Conj
8064
שָׁמַ֖יִם
les cieux
Nc-mp-a


,
3381
וַ·יֵּרַ֑ד
descendit · et
Vqw-3ms · Conj


;

/
6205
וַ·עֲרָפֶ֖ל
il y avait une obscurité profonde · et
Nc-ms-a · Conj
8478
תַּ֥חַת
sous
Prep
7272
רַגְלָֽי·ו
ses · pieds
Sfxp-3ms · Nc-fd-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
il
abaissa5186
les
cieux8064
,
et
descendit3381
;
et
il
y
avait6205
une
obscurité6205
profonde6205
sous8478
ses
pieds7272
.
§

Traduction révisée

Il abaissa les cieux et descendit ; il y avait une obscurité profonde sous ses pieds.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site