Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 18. 10

10
3920
וַֽ·יִּלְכְּדֻ֗·הָ
– · – · –
Sfxp-3fs · Vqw-3mp · Conj
7097
מִ·קְצֵה֙
– · –
Nc-bs-c · Prep
7969
שָׁלֹ֣שׁ
–
Adjc-fs-a
8141
שָׁנִ֔ים
–
Nc-fp-a
8141
בִּ·שְׁנַת־
– · –
Nc-fs-c · Prep
8337
שֵׁ֖שׁ
–
Adjc-fs-a
2396
לְ·חִזְקִיָּ֑ה
– · –
Np · Prep

/
1931
הִ֣יא
–
Prp-3fs
8141
שְׁנַת־
–
Nc-fs-c
8672
תֵּ֗שַׁע
–
Adjc-fs-a
1954
לְ·הוֹשֵׁ֨עַ֙
– · –
Np · Prep
4428
מֶ֣לֶךְ
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
–
Np
3920
נִלְכְּדָ֖ה
–
VNp-3fs
8111
שֹׁמְרֽוֹן
–
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ils
la
prirent
au
bout
de
trois
ans
:
la
sixième
année
d'
Ézéchias
,
ce
fut
la
neuvième
année
d'
Osée
,
roi
d'
Israël
,
Samarie
fut
prise
.

Traduction révisée

Ils la prirent au bout de trois ans : la sixième année d’Ézéchias, – c’était la neuvième année d’Osée, roi d’Israël –, Samarie fut prise.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site