Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 10. 26

26
3318
וַ·יֹּצִ֛אוּ
tirèrent · et
Vhw-3mp · Conj
853
אֶת־

Prto
4676
מַצְּב֥וֹת
les stèles de
Nc-fp-c
1004
בֵּית־
la maison de
Nc-ms-c
1168
הַ·בַּ֖עַל
Baal · –
Np · Prtd


,
8313
וַֽ·יִּשְׂרְפֽוּ·הָ
les · brûlèrent · et
Sfxp-3fs · Vqw-3mp · Conj

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
tirèrent3318
les
stèles4676
hors
de
la
maison1004
de
Baal1168
,
et
les
brûlèrent8313
;

Traduction révisée

ils tirèrent les stèles hors de la maison de Baal et les brûlèrent ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale