2 Chroniques 30. 4

3474
וַ·יִּישַׁ֥ר
fut agréable · Et
Vqw-3ms · Conj

1697
הַ·דָּבָ֖ר
chose · la
Nc-ms-a · Prtd

5869
בְּ·עֵינֵ֣י
yeux du · aux
Nc-bd-c · Prep

4428
הַ·מֶּ֑לֶךְ
roi · le
Nc-ms-a · Prtd

5869
וּ·בְ·עֵינֵ֖י
yeux de · de · [aux]
Nc-bd-c · Prep · Conj

3605
כָּל־
toute
Nc-ms-c

6951
הַ·קָּהָֽל
congrégation · la
Nc-ms-a · Prtd

׃
;

chose¹⁶⁹⁷

fut³⁴⁷⁴

agréable³⁴⁷⁴

aux

yeux⁵⁸⁶⁹

roi⁴⁴²⁸

toute³⁶⁰⁵

congrégation⁶⁹⁵¹

;

La proposition fut agréable aux yeux du roi et de toute l’assemblée ;

Par verset

Numéros Strong

Analyse Grammaticale

Lire ce chapitre