2 Chroniques 20. 14
3166
וְ·יַחֲזִיאֵ֡ל
– · –
Np · Conj
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
2148
זְכַרְיָ֡הוּ
–
Np
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
1141
בְּ֠נָיָה
–
Np
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
3273
יְעִיאֵ֧ל
–
Np
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
4983
מַתַּנְיָ֛ה
–
Np
3881
הַ·לֵּוִ֖י
– · –
Ng-ms-a · Prtd
4480
מִן־
–
Prep
1121
בְּנֵ֣י
–
Nc-mp-c
623
אָסָ֑ף
–
Np
/
1961
הָיְתָ֤ה
–
Vqp-3fs
5921
עָלָי·ו֙
– · –
Sfxp-3ms · Prep
7307
ר֣וּחַ
–
Nc-bs-c
3068
יְהוָ֔ה
–
Np
8432
בְּ·ת֖וֹךְ
– · –
Nc-ms-c · Prep
6951
הַ·קָּהָֽל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
׃
Traduction J.N. Darby
Et
l'
Esprit
de
l'
Éternel
vint
,
au
milieu
de
la
congrégation
,
sur
Jakhaziel
,
fils
de
Zacharie
,
fils
de
Benaïa
,
fils
de
Jehiel
,
fils
de
Matthania
,
lévite
d'
entre
les
fils
d'
Asaph
.
Traduction révisée
Alors l’Esprit de l’Éternel vint, au milieu de l’assemblée, sur Jakhaziel, fils de Zacharie, fils de Benaïa, fils de Jehiel, fils de Matthania, lévite d’entre les fils d’Asaph.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée