Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 18. 28

28
5927
וַ·יַּ֧עַל
monta · Et
Vqw-3ms · Conj
4428
מֶֽלֶךְ־
le roi d'
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
Israël
Np


,
3092
וִֽ·יהוֹשָׁפָ֥ט
Josaphat · et
Np · Conj


,
4428
מֶֽלֶךְ־
roi de
Nc-ms-c
3063
יְהוּדָ֖ה
Juda
Np


,
413
אֶל־
à
Prep
7433
רָמֹ֥ת
Ramoth de
Np
1568
גִּלְעָֽד
Galaad
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
le
roi4428
d'
Israël3478
monta5927
,
et
Josaphat3092
,
roi4428
de
Juda3063
,
à413
Ramoth7433
de
Galaad1568
.

Traduction révisée

Le roi d’Israël monta, ainsi que Josaphat, roi de Juda, à Ramoth de Galaad.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale