5066
וַ·יִּגַּשׁ֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
6667
צִדְקִיָּ֣הוּ
–
Np
1121
בֶֽן־
–
Nc-ms-c
3668
כְּנַעֲנָ֔ה
–
Np
5221
וַ·יַּ֥ךְ
– · –
Vhw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
4321
מִיכָ֖יְהוּ
–
Np
5921
עַל־
–
Prep
3895
הַ·לֶּ֑חִי
– · –
Nc-bs-a · Prtd
/
559
וַ·יֹּ֗אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
335
אֵ֣י
–
Prti
2088
זֶ֤ה
–
Prd-xms
1870
הַ·דֶּ֨רֶךְ֙
– · –
Nc-bs-a · Prtd
5674
עָבַ֧ר
–
Vqp-3ms
7307
רֽוּחַ־
–
Nc-bs-c
3068
יְהוָ֛ה
–
Np
854
מֵ·אִתִּ֖·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Prep · Prep
1696
לְ·דַבֵּ֥ר
– · –
Vpc · Prep
853
אֹתָֽ·ךְ
– · –
Sfxp-2fs · Prto
׃
Sédécias, fils de Kenaana, s’approcha et frappa Michée sur la joue, et dit : Par quel chemin l’Esprit de l’Éternel est-il sorti de moi pour te parler ?
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby