Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 18. 2

2
3381
וַ·יֵּרֶד֩
– · –
Vqw-3ms · Conj
7093
לְ·קֵ֨ץ
– · –
Nc-ms-c · Prep
8141
שָׁנִ֤ים

Nc-fp-a
413
אֶל־

Prep
256
אַחְאָב֙

Np
8111
לְ·שֹׁ֣מְר֔וֹן
– · –
Np · Prep
2076
וַ·יִּֽזְבַּֽח־
– · –
Vqw-3ms · Conj

ל֨·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
256
אַחְאָ֜ב

Np
6629
צֹ֤אן

Nc-bs-a
1241
וּ·בָקָר֙
– · –
Nc-bs-a · Conj
7230
לָ·רֹ֔ב
– · –
Nc-bs-a · Prep
5971
וְ·לָ·עָ֖ם
– · – · –
Nc-ms-a · Prepd · Conj
834
אֲשֶׁ֣ר

Prtr
5973
עִמּ֑·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep

/
5496
וַ·יְסִיתֵ֕·הוּ
– · – · –
Sfxp-3ms · Vhw-3ms · Conj
5927
לַ·עֲל֖וֹת
– · –
Vqc · Prep
413
אֶל־

Prep
7433
רָמ֥וֹת

Np
1568
גִּלְעָֽד

Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
au
bout
de
quelques
années
,
il
descendit
vers
Achab
à
Samarie
;
et
Achab
tua
pour
lui
et
pour
le
peuple
qui
était
avec
lui
du
menu
et
du
gros
bétail
en
abondance
,
et
il
le
persuada
de
monter
contre
Ramoth
de
Galaad
.

Traduction révisée

Au bout de quelques années, il descendit vers Achab à Samarie ; Achab tua pour lui et pour le peuple qui était avec lui du petit et du gros bétail en abondance, et il le persuada de monter contre Ramoth de Galaad.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale