Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Samuel 15. 31

31
7725
וַ·יָּ֥שָׁב
retourna · Et
Vqw-3ms · Conj
8050
שְׁמוּאֵ֖ל
Samuel
Np
310
אַחֲרֵ֣י
après
Prep
7586
שָׁא֑וּל
Saül
Np


,

/
7812
וַ·יִּשְׁתַּ֥חוּ
se prosterna · et
Vtw-3ms · Conj
7586
שָׁא֖וּל
Saül
Np
3068
לַֽ·יהוָֽה
l' Éternel · devant
Np · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
Samuel8050
retourna7725
après310
Saül7586
,
et
Saül7586
se7812
prosterna7812
devant3068
l'
Éternel3068
.
§

Traduction révisée

Samuel retourna après Saül, et Saül se prosterna devant l’Éternel.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale