Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Samuel 14. 42

42
559
וַ·יֹּ֣אמֶר
dit · Et
Vqw-3ms · Conj
7586
שָׁא֔וּל
Saül
Np


:
5307
הַפִּ֕ילוּ
Jetez le sort
Vhv-2mp
996
בֵּינִ֕·י
moi · entre
Sfxp-1cs · Prep
996
וּ·בֵ֖ין
entre · et
Prep · Conj
3129
יוֹנָתָ֣ן
Jonathan
Np


,
1121
בְּנִ֑·י
mon · fils
Sfxp-1cs · Nc-ms-c


.

/
3920
וַ·יִּלָּכֵ֖ד
fut pris · Et
VNw-3ms · Conj
3129
יוֹנָתָֽן
Jonathan
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
Saül7586
dit559
:
Jetez5307
le
sort5307
entre996
moi
et996
Jonathan3129
,
mon
fils1121
.
Et
Jonathan3129
fut3920
pris3920
.

Traduction révisée

Saül dit : Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils. Et Jonathan fut pris.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site