Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 5. 12

12
1696
וַ·יְדַבֵּ֕ר
il proféra · Et
Vpw-3ms · Conj
7969
שְׁלֹ֥שֶׁת
trois
Adjc-ms-c
505
אֲלָפִ֖ים
mille
Adjc-bp-a
4912
מָשָׁ֑ל
proverbes
Nc-ms-a


,

/
1961
וַ·יְהִ֥י
furent · et
Vqw-3ms · Conj
7892
שִׁיר֖·וֹ
ses · cantiques
Sfxp-3ms · Nc-bs-c
2568
חֲמִשָּׁ֥ה
de cinq
Adjc-ms-a
505
וָ·אָֽלֶף
mille · et
Adjc-bs-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
il
proféra1696
trois7969
mille505
proverbes4912
,
et
ses
cantiques7892
furent1961
[
au
nombre
]
de
mille505
et
cinq2568
.

Traduction révisée

Il énonça 3 000 proverbes, et ses cantiques furent [au nombre] de 1 005.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site