Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 11. 42

42
3117
וְ·הַ·יָּמִ֗ים
jours · les · Et
Nc-mp-a · Prtd · Conj
834
אֲשֶׁר֩
que
Prtr
4427
מָלַ֨ךְ
régna
Vqp-3ms
8010
שְׁלֹמֹ֤ה
Salomon
Np
3389
בִ·ירוּשָׁלִַ֨ם֙
Jérusalem · à
Np · Prep
5921
עַל־
sur
Prep
3605
כָּל־
tout
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israël
Np
705
אַרְבָּעִ֖ים
quarante
Adjc-bp-a
8141
שָׁנָֽה
ans
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
les
jours3117
que834
Salomon8010
régna4427
à
Jérusalem3389
sur5921
tout3605
Israël3478
furent705
quarante705
ans8141
.

Traduction révisée

Les jours du règne de Salomon à Jérusalem sur tout Israël furent de 40 ans.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site