Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 26. 5

5
5988
עַמִּיאֵ֤ל
Ammiel
Np


,
8345
הַ·שִּׁשִּׁי֙
sixième · le
Adjo-ms-a · Prtd


;
3485
יִשָׂשכָ֣ר
Issacar
Np


,
7637
הַ·שְּׁבִיעִ֔י
septième · le
Adjo-ms-a · Prtd


;
6469
פְּעֻלְּתַ֖י
Peülthaï
Np


,
8066
הַ·שְּׁמִינִ֑י
huitième · le
Adjo-ms-a · Prtd


,

/
3588
כִּ֥י
car
Conj
1288
בֵרֲכ֖·וֹ
l' · avait béni
Sfxp-3ms · Vpp-3ms
430
אֱלֹהִֽים
Dieu
Nc-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ammiel5988
,
le
sixième8345
;
Issacar3485
,
le
septième7637
;
Peülthaï6469
,
le
huitième8066
,
car3588
Dieu430
l'
avait1288
béni1288
.

Traduction révisée

Ammiel, le sixième ; Issacar, le septième ; Peülthaï, le huitième, car Dieu l’avait béni.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale