5654
וּ·לְ·עֹבֵ֥ד
Obed - · pour · Et
Np · Prep · Conj
5654
אֱדֹ֖ם
Édom
Np
1121
בָּנִ֑ים
les fils
Nc-mp-a
:
/
8098
שְׁמַֽעְיָ֤ה
Shemahia
Np
,
1060
הַ·בְּכוֹר֙
premier - né · le
Nc-ms-a · Prtd
;
3075
יְהוֹזָבָ֣ד
Jozabad
Np
,
8145
הַ·שֵּׁנִ֔י
second · le
Adjo-ms-a · Prtd
;
3098
יוֹאָ֤ח
Joakh
Np
,
7992
הַ·שְּׁלִשִׁי֙
troisième · le
Adjo-ms-a · Prtd
;
7940
וְ·שָׂכָ֣ר
Sacar · et
Np · Conj
,
7243
הָ·רְבִיעִ֔י
quatrième · le
Adjo-ms-a · Prtd
;
5417
וּ·נְתַנְאֵ֖ל
Nethaneël · et
Np · Conj
,
2549
הַ·חֲמִישִֽׁי
cinquième · le
Adjo-ms-a · Prtd
׃
;
– Les fils d’Obed-Édom : Shemahia, le premier-né ; Jozabad, le deuxième ; Joakh, le troisième ; Sacar, le quatrième ; Nethaneël, le cinquième ;
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby